• en
  • fr

Legal information

The website http://www.ldtravocean.com (or http://www.ldtravocean.fr)  is the property of :

LOUIS DREYFUS TRAVOCEAN S.A.S.
SAS with a capital of Euros 3,589,397.
Head Office : ZA Athelia 5 – 78 avenue des grenadiers – 13600 LA CIOTAT (France)
Listed on the Register of Commerce and Companies of Marseille under the number 384 310 413.

Director of publication : Mrs. Valérie LEROY

Contacthttp://www.ldtravocean.com/en/contact/

Web hosting : SAS OVH – 2 rue Kellermann – BP 80157 – 59100 Roubaix (France) – http://www.ovh.com/fr/contact

Web agency : PACOM1 – www.pacom1.com

Use and liability

The user is informed that access and use of the website http://www.ldtravocean.com (or http://www.ldtravocean.fr) is under his/her own responsibility and accepts these terms and conditions. Therefore, under no circumstances, shall Louis Dreyfus Travocean be liable for any direct or indirect damages resulting from the use of the present website or of other linked websites. This limitation of liability includes, but not limited to, all material losses, financial, computer and non-material damages, resulting from the access or use of our website and related websites.

In addition, web links are provided to the user and give access to other related websites. Louis Dreyfus Travocean cannot ensure the proper functioning of these links, nor of the websites, as well as the accuracy and update of the informations they contain. The existence of a link from Louis Dreyfus Travocean website to another website or part of the information available does not constitute a validation or approval of this site or its content. It is also the user’s responsibility to check the updates of the linked sites, to use the information with discernment and to check the terms and conditions of use and copyright…  of the linked websites.

Copyright

This site and all elements contained therein (information, photos, logos, etc.) are the exclusive property of Louis Dreyfus Travocean or its partners.

The reproduction of any published document (text, photos, logos, etc.) of Louis Dreyfus Travocean website is authorised exclusively for information purpose and for strictly private and personal use, subject to the integrity of the documents (no alteration) and the indication of the website source “www.ldtravocean.com”. Any full or partial reproduction and/or representation of the site, or of one of its elements, onto any other materials whatsoever, for any other purpose, and particularly commercial use, is strictly forbidden. Any other use and/or representation of the site must be granted by an express authorisation from the company Louis Dreyfus Travocean.

Protection of personal data

According to the French Data protection law (“Informatique et Libertés”, law of January 6th, 1978), you have a right to access, modify, rectify and delete any pesonnal information, particularly data collected via emails through the pages “Contact” and “Job opportunity”. In that case, you must submit your written request (by postal mail) to : Louis Dreyfus Travocean – V. LEROY – 78 avenue des grenadiers – 13600 LA CIOTAT Cedex (France) .

By accessing this site, some information about the User are collected, such as time spent, navigation through the Site, browser used, etc. These information will not specifically identify the User and will be used internally only for web site traffic analysis.